back to the product

Spare parts RA410E

Tank cover and fresh water tank

Item no.
Spare part
400.750
Cover 2-hole smoke transparent with filter/seal
400.766A
Air filter cpl. rustproof black
420.723
RA400 Seal for Cover (Tank)
530.765
Clean Water Tank Cover Compl
This is a blocked item, please contact our sales department.
530.758
Cover For Fresh Water Tank
490.750
Holding rope ø3 x 500mm
420.722
Fresh Water Tank Membrane
411.721
Tank RA480E
400.725
Suction hose cpl.
P541I
Elbow nipple WES 6 / R1 / 4
400.261B
Hose ø 8 / 6 x 0.1m
P528
Fresh water filter processed
P098
Clamping shim ø35mm
400.724
Fitting SW22 R3/8 Inch
P097
Sealing shim 30/17/2 PE
P535B
Nut 3/8 Ms
P523G
Hex nut M 12x1
P097B
Sealing shim ø35/17/2 EPDM

Chassis

Item no.
Spare part
411.111
Chassis
411.114
Right Support
400.113
Left rail holder maschined
This is a blocked item, please contact our sales department.
P486T
Screw DIN 912 M6 x 25
420.352
Frame
P486A
Screw DIN 912 M4 x 12
P487D
Screw DIN 912 M8 x 25
P490E
Nut DIN 934 M8
P483G
Screw DIN 7981 C 2,9 x 9,5
411.800
Bottom plate
P497B
Shim DIN 9021 M3 3,2/9/0,8 A2
P205B
Castor Ø 50mm
This is a blocked item, please contact our sales department.
P498E
Ring DIN 127 B M10 10,2/18,1/2,2
P487H
Screw DIN 912 M10 x 20
P482Z
Pin DIN 914 M5 x 5 A2
P487U
Screw DIN 7991 M6 x 12
P499
Mounting plate 30 x 3 kpl.
420.425
Poly-V drive belt
400.415
Pulley ø 42 x 22mm
400.405
Brush axle complete
400.420
Wedge
P488D
Screw DIN 912 M4 x 8
411.140
Squeegee Lift Shaft Complete
P499X
Shim BN 813 6,35/12,9/0,7
P496H
Shim DIN 125 A M5 5,3/10/1

Tank

Item no.
Spare part
411.721
Tank RA480E
411.711
- chassis cover
077.560
Hopper handle anthracite grey
P516Q
Screw WN 1452 K50 x 18
P497E
Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A2
P475I
Screw DIN 85 A M5 x 12 A2
P497H
Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A2
P475T
Screw DIN 85 A M6 x 12
411.118
Distance piece SW 12x45
P480B
Screw DIN 963 M5 x 10 A2
530.240
wheel ø226 x 53 including bearings
P499
Mounting plate 30 x 3 kpl.
P487U
Screw DIN 7991 M6 x 12
530.242
Wheel Cover Red
P482L
Screw DBN 1014 4,8 x 13
P496G
Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2
480.740
Discharge Hose
480.741
Discharge Hose
500.409A
Hose sleeve 45 x 25 x 80mm
432.110
Cover for Execution
P553R
Hose clamp 039.6-706R
P109A
Hose holder anthracite
P497G
Washer DIN 125 A M5 5,3/10/1 A2
P488F
Screw DIN 912 M5 x 14 A2

Suction nozzle

Item no.
Spare part
400.510
Suction Nozzle
This is a blocked item, please contact our sales department.
400.561
Top seal 200 x 10 x 3mm
400.561A
Top seal 190 x 18 x 3mm
400.560
Cover plate 219.6 x 190 x 2mm
400.563
Bottom seal 190 x 18 x 3mm
400.520
RA400 Front Suction Nozzle
400.530
RA400 Rear Suction Nozzle
P488F
Screw DIN 912 M5 x 14 A2
P497G
Washer DIN 125 A M5 5,3/10/1 A2
400.550
Spray nozzle cpl.
P499N
Shim DIN 6799 9/18,8/1,1 A2
P602E
Nozzle holder
P172W
Ball ø7.14 for spray nozzle PA6.6
P444E
Compression spring 0.5/10.1;7/12
P602G
Red spray nozzle
P602D
Union nut 3/8
400.394
Nozzle holder
This is a blocked item, please contact our sales department.
P470H
Screw DIN 933 M5 x 12
P498D
Washer DIN 6798 M5 5,1/9/0,5 A2
P487A
Screw DIN 912 M8 x 10
420.393
Round buffer M8 I-thread, ø30 x 30, M8 I-thread
411.396
Arch 262x45x5
P479R
Screw DIN 7991 M8 x 12
P496G
Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2
P493G
Nut DIN 985 M5
411.391
Glider
P480C
Screw DIN 963 M4 x 8 A2
This is a blocked item, please contact our sales department.

Front suction nozzle

Item no.
Spare part
400.520
RA400 Front Suction Nozzle
400.530
RA400 Rear Suction Nozzle
400.538
RA400 Water suction nozzle
400.050
Squeegee Set cpl.
400.534
Holding plate
P475V
Screw DIN 85 A M4 x 10 A2
400.521
Deflector roll 40 x 10
400.522
Spacer sleeve 8 / 5.5 x 10.5mm
P497E
Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A2
P488G
Screw DIN 912 M5 x 16 A2
400.505
Sealing String
This is a blocked item, please contact our sales department.

Pump assembling

Item no.
Spare part
P812
NDS-C Pump 230V/50Hz
P207A
Grommet
400.261A
Hose ø 8 / 6 x 0.17m
400.262
Pressure hose ø 8 / 6 x 0.34m
400.261
Pressure hose ø 8 / 6 x 0.12m
This is a blocked item, please contact our sales department.
480.341
Hose
400.341
Ansaugschlauch ø 8 / 6 x 0,21m
This is a blocked item, please contact our sales department.
900.162A
Compression spring 0.8 / 9.5 / 120
400.342
Double nipple
This is a blocked item, please contact our sales department.
P500B
Quick coupling 1/4 AG, large brass
P488B
Screw DIN 912 M5 x 12 A2
480.353
Distribution piece RA410E
P541E
Angled nipple 6R 1/8’’
This is a blocked item, please contact our sales department.
P540B
Straight nipple GES NW6 / R1 / 8
P508B
Ball tap
450.336A
Ball Tap Holder
P496H
Shim DIN 125 A M5 5,3/10/1
P493G
Nut DIN 985 M5
P542D
Y-piece 6mm

Pump

Item no.
Spare part
P812
NDS-C Pump 230V/50Hz
P481M
Screw DIN 7985 M4 x 10 A2
P810M
Angled fitting NW 6
P523G
Hex nut M 12x1

Suction motor

Item no.
Spare part
400.211
Suction motor 230 V / 50-60 Hz, 800 W
P870KB
Carbon brushes (pair) OEP
411.215
Connection piece
This is a blocked item, please contact our sales department.
400.227
Isolation hose 0.28m
P486R
Screw DIN 912 M6 x 16
P497H
Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A2
400.217
Round buffer M6 x 8, ø 20 x 25
420.361
Tube
P387C
15uF
This is a blocked item, please contact our sales department.
411.770
Hose 0.65m NW 32 including sleeve
500.408A
Suction Hose NW 32x540mm
400.224
Sleeve
420.220
Connection piece
P486A
Screw DIN 912 M4 x 12
P496C
Shim DIN 9021 M4 4,3/12/1
P483H
Screw DIN 7981 C 2,9 x 6,5 A2
P497B
Shim DIN 9021 M3 3,2/9/0,8 A2

Brush motor

Item no.
Spare part
400.281
Brush motor 230 V /50 Hz 370 W cpl.
This is a blocked item, please contact our sales department.
400.281A
Brush motor 230 V /50 Hz 370 W
P484Y
Threaded pin Stift DIN 915 M6 x 10
400.284
Drive Pulley
This is a blocked item, please contact our sales department.
400.460
Brush holder cpl.
400.291
Motor Holder plate
400.320A
Distribution box cpl.
P379A
Terminal box cover
400.450
Brush Support Complete
This is a blocked item, please contact our sales department.
P383M
Screw terminal with DS, 9 P. 2.5mm
P516S
Screw WN 1452 K30 x 14
P408K
Rabber clamp DA 11/14/3
P486I
Screw DIN 7984 M5 x 16 galvanized
P496G
Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2
P478L
Screw DIN 84 M4 x 20 Ms
P498A
Ring DIN 127 B M4 4,1/7,6/0,9 CuSn
P491Q
Nut DIN 934 M4 brass
400.470
Roller brush 330mm black compl.
P316D
Deep groove ball bearing 6201 2RSR ø32 / 12 x 10
400.478
Centrepin 8 x 28mm
P385B
Capacitor 12uF, 450V
P385E
Capacitor 20uF, 450VAC
480.185
Angled holder for capacitor
P499E
Shim DIN 6798 M8 8,4/15/0,8 A2
P490E
Nut DIN 934 M8
P485C
Rivet Pop Standard 4.0 x 8.0 Alu / St
420.331
Relay
400.475
Special Screw 18x20
P497E
Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A2

Lower pushbar

Item no.
Spare part
480.652
Lower Push Arm
480.650
- upper pushbar
420.601
Upper Joint
420.602
Lower Joint
P253
Star grip Ø39.5 M6 x 25
P486Q
Screw DIN 912 M6 x 12 A2
P497H
Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A2
P207A
Grommet
P498U
Ring DIN 127 B M6 6,1/11,8/1,6 A2
P481E
Screw DIN 963 M4 x 14 Ms
P491Q
Nut DIN 934 M4 brass
P498A
Ring DIN 127 B M4 4,1/7,6/0,9 CuSn
P496C
Shim DIN 9021 M4 4,3/12/1
400.615
Lower Handle Housing
400.611
Upper Handle Housing
P516B
Screw WN 1452 K30 x 30
P242
Push button switch 1 Pole
P516E
Screw WN 1451 K30 x 20
400.620
Lever Complete
400.622
Valve Body
P681D
Valve pin compl.
P681E
Valve spring
P497G
Washer DIN 125 A M5 5,3/10/1 A2
P681B
Union nut
400.621
Valve Lever
P681K
Cylindrical pin 1,5/14,5

Lower pushbar

Item no.
Spare part
P383A
Screw terminal with DS 3-pol. 2.5mm2
P390
Marking plate
P516S
Screw WN 1452 K30 x 14
P240
Rocker switch orange 230V
P400B
Connector cable 680mm VDE, black
P280D
Cable attachment
This is a blocked item, please contact our sales department.
P279H
Lock nut PG9 brass nickel-plated
P087
Catch for cable black cpl.
P087A
Catch for cable black
P497H
Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A2
P088
O-Ring 8,73/1,78 NBR
P497K
Washer DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A2
P488S
Screw DIN 912 M6 x 30 A2
P087B
Distance sleeve Ø8/6,2 x 18,8mm