RA430B

back to the product

Spare parts RA430B

Spare parts drawing Spare parts list Downloads

Waste water tank and Clean water tank up to KW 18/03

Item no.

Spare part

P488B

Screw DIN 912 M5 x 12 A2

P497K

Washer DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A2

430.618

Distance ring ø7/5 x 5,5

710.122

Rubber Hinge

470.409

Cover

P486O

Screw DIN 912 M6 x 18

124.315

Cover Seal

470.460

Waste Water Tank

P109A

Hose holder anthracite

P488K

Screw DIN 912 M5 x 25 A2

420.740

Drain hose cpl.

420.741

Drain Hose RA430B

500.409A

Hose sleeve 45 x 25 x 80mm

432.110

Cover for Execution

P553R

Hose clamp 039.6-706R

P497E

Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A2

P493G

Nut DIN 985 M5

470.470

Hinge sheet top

P513S

5/12

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.473

Bolt

470.472

Hinge sheet bottom

P470

Key SW5

P497L

Washer M6

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.410

Clean Water Tank Complete

470.420

Spring Catch

P488F

Screw DIN 912 M5 x 14 A2

P496M

Shim BN 732 20/6/1,5

P281G

Cable support

510.447

Polyester string

742.129

Distance ring ø 8 / 6 x 4

P510L

Washer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A2

P470T

Screw DIN 933 M6 x 16

Waste water tank and Clean water tank as from KW 19/03

Item no.

Spare part

P488B

Screw DIN 912 M5 x 12 A2

P497K

Washer DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A2

430.618

Distance ring ø7/5 x 5,5

710.122

Rubber Hinge

710.120

Cover of the dirty water tank processed transparently

710.121

Cover seal EPDM black

P480O

Screw DIN 965 M4 x 8 A2

470.467

Waste water tank compl.

This is a blocked item, please contact our sales department.

P109A

Hose holder anthracite

P488K

Screw DIN 912 M5 x 25 A2

420.740

Drain hose cpl.

420.741

Drain Hose RA430B

500.409A

Hose sleeve 45 x 25 x 80mm

432.110

Cover for Execution

P553R

Hose clamp 039.6-706R

P497E

Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2 A2

P493G

Nut DIN 985 M5

470.470

Hinge sheet top

P513S

5/12

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.473

Bolt

470.472

Hinge sheet bottom

P470

Key SW5

P497L

Washer M6

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.410

Clean Water Tank Complete

470.420

Spring Catch

P488F

Screw DIN 912 M5 x 14 A2

P496M

Shim BN 732 20/6/1,5

P281G

Cable support

510.447

Polyester string

742.129

Distance ring ø 8 / 6 x 4

P510L

Washer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A2

P470T

Screw DIN 933 M6 x 16

Vacuum motor assembling

Item no.

Spare part

400.766

Filter

This is a blocked item, please contact our sales department.

P961E

Ring DIN 3771 28/2 EPDM

430.735

Suction Bend

470.159

Motor Support RA430B

P486Q

Screw DIN 912 M6 x 12 A2

P497H

Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A2

P476S

Screw DIN 912 M6 x 8

This is a blocked item, please contact our sales department.

060.241

Round buffer M6 x 15, ø 20 x 15, M6 female thread

440.206

Suction Motor- 24 V / 400W

500.441K

carbon brush (pair)

P490D

Nut DIN 934 M6

470.488

Drain hose

470.490

Hose Connection Cap

470.355

Motor protection switch 25A

470.487

Hose

470.160

Cover

P475M

Screw DIN 85 A M6 x 10 St vz

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.767

Cable harness motor circuit breaker suction motor

470.463

Support plate

P489C

Screw DIN 912 M5 x 6 A2

500.957A

Protective Cap

Battery

Item no.

Spare part

500.092

Set of 2 gel batteries à 12 V/85 Ah (C5) Eternity

470.115

Battery container

P486C

Screw DIN 912 M4 x 10

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.757

Led to electronic cover

P409A

Cable sleeve Žÿ 11x18 mm

This is a blocked item, please contact our sales department.

P409

Cable sleeve Ø 7.5x12mm

500.982

Relay 20amp

470.759

Relay Brush Motor

P485C

Rivet Pop Standard 4.0 x 8.0 Alu / St

470.761

Cable harness with red charging plug

P357A

Charging Plug housing red

P475F

Screw DIN 85 A M4 x 20 A2

P490B

nut DIN 934 M4

P383O

Electrical terminal (3)

This is a blocked item, please contact our sales department.

P486Q

Screw DIN 912 M6 x 12 A2

430.076

Electronic box

This is a blocked item, please contact our sales department.

560.995

Battery connection wire 10mm2, L = 0.2m

475.994

Battery Connecting Cable

5101

warning sticker

560.623

Metal sheet clamp

560.622

plug cover

P486A

Screw DIN 912 M4 x 12

470.463

Support plate

P488E

Screw DIN 912 M5 x 8 A2

470.764

Brain red

Chassis and Wheel

Item no.

Spare part

470.110

Chassis compl.

This is a blocked item, please contact our sales department.

P486R

Screw DIN 912 M6 x 16

P492H

Nut DIN 985 M8 St galvanized

P496P

Washer DIN 125 A M8 8,4/16/1,6 A2

P809E

Piston compression spring

430.118

Fixing Plate

430.816

Support

450.366

Adjusting Spindle

P512B

Ball tap DIN 71803 C 10 M6 SW8

P512A

Ball socket with snap ring Shape 10

P494Y

Nut DIN 467 M6 St vz

P513P

Shim DIN 6799 7

530.815

Bolt

430.815

Support for squeegee

P496G

Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2

P488F

Screw DIN 912 M5 x 14 A2

530.242

Wheel Cover Red

P510L

Washer DIN 522 M6 6,4/25/1,5 A2

530.240

wheel ø226 x 53 including bearings

430.116

Adjusting pin

430.618

Distance ring ø7/5 x 5,5

470.414

Freshwater Tank Cover

470.413

Freshwater tank cover

430.346

Star Handle

490.750

Holding rope ø3 x 500mm

P472V

Screw DIN 933 M8 x 16 A2

P510B

Washer M 8

Magnetic valve and Filter assembling up to machine no. 8642

Item no.

Spare part

470.229

24V Mag Valve

470.316

Cable

P550N

Hose clamp 19.8-706R

430.231

Hose lye pipe mag valve 62cm

P486C

Screw DIN 912 M4 x 10

This is a blocked item, please contact our sales department.

430.258

Cover to fresh water filter 1/2" + 3/8"

430.759A

Filter Assembly

430.759

Fresh water filter 1/2"-1/2" mesh 40

P481X

Screw BN 1023 M4 x 12

470.239

Hose

470.238

Valve support plate

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.763

Cable to discharge signal up to KW 49/02

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.763A

Cable harness electronic box

P485C

Rivet Pop Standard 4.0 x 8.0 Alu / St

P488T

Pan head screw M 4x12

P383E

7P. 2.5mm2

This is a blocked item, please contact our sales department.

500.355

Solution Valve

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.156

Hinge Assy RA430B

P499C

Shim DIN 6798 A M5 5,3/10/0,6

P488E

Screw DIN 912 M5 x 8 A2

P541C

Elbow nipple WES 12 / R1 / 2

P540O

Straight nipple GES NW12 / R1 / 2

565.419

Hose magnetic valve-nipple Ø18/12 x 190mm

P541D

Elbow nipple WES 12 / R3 / 8 ''

470.760

Protective sheed

P508B

Ball tap

430.233B

Hose de support 90 mm

470.762

Cable harness clamp terminal box

470.236

RA430 Reduction Hose

Magnetic valve and Filter assembling beg. Machine no. 8643.001

Item no.

Spare part

P258

Magnetic valve 24V

P264

Cable for magnetic valve

P550N

Hose clamp 19.8-706R

430.231

Hose lye pipe mag valve 62cm

P515X

Screw WN 1452 K40 x 20

430.258

Cover to fresh water filter 1/2" + 3/8"

430.759

Fresh water filter 1/2"-1/2" mesh 40

P481X

Screw BN 1023 M4 x 12

470.239

Hose

430.240

Retaining Plate

470.763A

Cable harness electronic box

P485C

Rivet Pop Standard 4.0 x 8.0 Alu / St

P488T

Pan head screw M 4x12

P383M

Screw terminal with DS, 9 P. 2.5mm

500.355

Solution Valve

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.156

Hinge Assy RA430B

P499C

Shim DIN 6798 A M5 5,3/10/0,6

P488E

Screw DIN 912 M5 x 8 A2

P541C

Elbow nipple WES 12 / R1 / 2

P540O

Straight nipple GES NW12 / R1 / 2

565.419

Hose magnetic valve-nipple Ø18/12 x 190mm

P541D

Elbow nipple WES 12 / R3 / 8 ''

470.760

Protective sheed

P508B

Ball tap

P517BA

Screw WN KA40 x 10

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.762

Cable harness clamp terminal box

Front suction nozzle

Item no.

Spare part

432.521

Shoulder Screw

P475M

Screw DIN 85 A M6 x 10 St vz

This is a blocked item, please contact our sales department.

430.145

Compression spring 1.8 x 14.1 x 74.9

430.168

- guiding pin

P498K

Shim DIN 6798 M6 6,4/11/0,7

P486O

Screw DIN 912 M6 x 18

P470R

Screw DIN 933 M6 x 12

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.126

Support

430.600

Suction nozzle Complete 70cm

430.602

Suction nozzle housing

530.606

Nozzle End Piece

430.603

Holder For Blades

430.080

Rubber blade oil resistant (suction nozzle straight)

450.364F

Plastic Wheel 50mm

530.609

Distance tube 8/6 x 28mm

P497H

Washer DIN 9021 M6 6,4/18/1,6 A2

P486U

Screw DIN 912 M6 x 35 A2 with shaft

P494X

Handle BN 5364 M6 10/20 / 7.5 POM

530.607

Star handle ø40 M8 x 16

P253B

Levier de serrage

Motor

Item no.

Spare part

P516H

Screw WN 1451 K50 x 16

P496G

Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2

470.220

Red Housing Cover

470.711

Motor Protection Switch

470.710A

Protection cap

470.161

Motor Housing

470.765

Cable harness, el. box, motor circuit breaker

470.121

Brush Motor 24V 800W

470.210

Motor housing

This is a blocked item, please contact our sales department.

P488U

Screw DIN 912 M6 x 45 A2K with shaft

530.138

Distance Piece

530.136

Fender Wheel RA430/530

741.053A

Buffer for housing

P515L

Screw WN 1452 K50 x 25 A2

P479N

Screw DIN 7991 M6 x 14 A2

742.146

Ground

P483B

Sheet metal screw 4,8 x 13

430.215

Bolt

430.214

Bolt

P497K

Washer DIN 125 A M6 6,4/12/1,6 A2

P492H

Nut DIN 985 M8 St galvanized

P496Q

Shim DIN 9021 M8 8,4/24/2

P371A

Isolation hose Ø12mm

Drive and waterdistribution

Item no.

Spare part

430.166

Lye tube

P492R

Nut DIN 934 M20 x 1.5 A2

741.069

Spring

742.100

Belt Tension Pulley

742.136

Lever

This is a blocked item, please contact our sales department.

P316O

Deep groove ball bearing 6302 2RSR ø42 / 15 x 13

742.135

Distance Ring

P496Q

Shim DIN 9021 M8 8,4/24/2

P498N

Ring DIN 127 B M8 8,1/14,8/2

P487I

Screw DIN 912 M8 x 40

P487S

Screw DIN 912 M6 x 20 A2

742.129

Distance ring ø 8 / 6 x 4

430.157

Pad Driver Hub

P343A

V-Ring Forsheda

742.141

Pad Hub

430.136

Distance shim 46 x 99 x 1

P513D

Ring DIN 471 25/1,2

741.125

Main Axle

P964B

Ring DIN 3771 42,52/2,62 EPDM

742.130

Belt wheel Type 1

P316Q

Deep groove ball bearing 6003 2RSR ø35 / 17 x 10

3611851

Spacer ring ø 52 / 45 x 15

P316P

Deep groove ball bearing 6205 2RS ø52 / 25 x 15

P964A

Ring DIN 3771 55,25/2,62 EPDM

742.126

Belt Wheel Mounts use 726.126

This is a blocked item, please contact our sales department.

430.151

Washer 20 x 32 x 3mm

530.467

Reduction Hose

P550E

Hose clamp 13.3

P498Q

Shim NFE 25511 M20 20,5/40/4,9

Hose and angled tube

Item no.

Spare part

430.620

Handle Tube

430.346

Star Handle

430.621

Protection

This is a blocked item, please contact our sales department.

P475C

Screw DIN 85 A M4 x 5 rustproof A2

P497C

Washer DIN 9021-A M4 4,3/12/1 A2

P498L

Lock ring M5

470.823

Lever

P498T

Circlip stored St 10

P470H

Screw DIN 933 M5 x 12

P496G

Shim DIN 9021 M5 5,3/15/1,2

430.812

Suspension

P491M

Nut DIN 439 M8 St galvanized

470.817

RA430B Lifting Wire

430.831

Vac Hose cpl.

P562C

Sleeve 32mm (screwable)

430.832

RA430B Hose 430mm(Hose & Tube)

This is a blocked item, please contact our sales department.

P575B

Connection sleeve 32

530.809

Handle RA530B

430.614

Threaded Pin

470.734

Rubber Shoe

430.760

Intermediate tube

430.716

Angled Tube

P961E

Ring DIN 3771 28/2 EPDM

Handle

Item no.

Spare part

P515L

Screw WN 1452 K50 x 25 A2

741.310

Rear Handle Cover

P496

Shim DIN 9021 M12 13/37/3

6650454

Switch

P515K

Screw M 5x20

This is a blocked item, please contact our sales department.

742.321

Cable clamp

470.324

Rear Handle Housing

742.209

Compression spring VD-090L 0.55 / 6 / 29.2

742.208

Button grey anthrazite

741.204

Switch

P512M

Pin ISO 2338 6 x 50 pc vz

741.216

Switch Handle

470.321A

Front Handle Housing

470.321

Housing

P171O

Cover

P241

Rocker switch white 24V

P418A

This is a blocked item, please contact our sales department.

P398

Warning lamp

P364

Housing

P363B

Fuse 3A T

470.319

Cable tree for pushbar up to KW 49/02

This is a blocked item, please contact our sales department.

470.319A

Cable tree for Push bar